-
1 Auspuffdampf
m тех. -
2 Abdampf
сущ.1) тех. мятый пар, отработавший пар2) артил. отработанный газ, отработанный пар3) нефт. выхлоп, выпуск (газа), истечение газа (из реактивного сопла)4) пищ. ретурный пар -
3 Retourdampf
сущ.1) тех. жёлтый пар, мятый пар2) пищ. отработавший пар, ретурный пар -
4 Auspruffdampf
сущ.тех. мятый пар, отработавший пар -
5 Abgangsdampf
сущ.судостр. мятый пар, отработавший пар -
6 Abdampf
ḿотработавший пар, мятый парDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Abdampf
-
7 Abdampf
Abdampf m1) отработавший пар, мятый пар3) выхлоп, выпуск (газа) -
8 Abdampf
m мятый пар м. тепл.; отработавший пар м. тепл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abdampf
-
9 Abdampf
m -(e)s,..dämpfe тех.отработавший ( мятый) пар -
10 Abdampf
m тепл.отработавший [мятый] пар -
11 Abdampf
(m)отработавший (мятый) паристечение газа (из реактивного сопла)выхлоп, выпуск (газа)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Abdampf
-
12 Abdampf
m <-(e)s,..dämpfe>тех отработавший [мятый] пар -
13 Abdampf
(m)отработавший (мятый) парDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Abdampf
См. также в других словарях:
МЯТЫЙ ПАР — (Exhaust steam) пар, давление которого снизилось вследствие того, что он прошел через паровую машину, турбину или дроссель. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Мятый пар пар на … Морской словарь
Выпаривание — (evaporation, Verdampfung, Evaporation). На нашем языке В. называется такой случай искусственно производимого [Самопроизвольное испарение (напр., усушка вина, высыхание почвы и т. п.), очевидно, не составляет случая В. Поэтому испарение воды на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины* — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗОЛОТНИК ПОРШНЕВОЙ — состоит из двух поршней, насаженных на общий шток. Пространство между поршнями соединено с котлом (через пароперегреватель), поэтому впуск пара в цилиндры производится внутренними кромками, а выпуск наружными. Давление на оба поршня всегда… … Технический железнодорожный словарь